(d'après une légende indienne)LE CONTE DU ROI ET DE L'ARTISTE
(entendu, librement modifié et rédigé en Inde, lors de mon premier voyage)
Il y a bien longtemps, le roi puissant et généreux d'une province au delà du Gange se prit de passion pour la sculpture.
Il avait décidé d'apprendre cet art, alors il rendit visite en personne à un grand artiste, un sculpteur très réputé.
"Je suis un grand admirateur de votre travail, dit-il, et plusieurs
personnes de sa suite murmurèrent et hochèrent la tête en signe
d'acquiescement.
Je souhaite apprendre cet art sublime.
- Oui, je peux vous enseigner, dit l'artiste, laissez-moi voir quelques-unes de vos peintures.
- Non, non, pas la peinture, la sculpture, je veux apprendre l'art de la sculpture.
- Bien sûr, bien sûr. Mais peindre est le préliminaire, une base de l'art visuel. Laissez-moi voir votre travail.
- Mais, c'est que... je n'ai jamais peint !
- Hmm, je vois. Bon je peux vous apprendre cela, je suppose. Montrez-moi comment vous dansez.
- Danser ? Qu'est ce que la danse a à voir ?
- Celui qui souhaite représenter la forme humaine se doit de connaître ses mouvements les plus gracieux.
- Je ne danse pas.
Le sculpteur eut l'ai décontenancé :
- Très bien Sire, je vous apprendrai aussi à danser. Apportez votre instrument.
Le roi commençait à perdre patience:
- Mon instrument ? Mais quel instrument ?
- Écoutez, je vous ai parlé de l'importance d'étudier la peinture et la
danse pour sculpter. Vous comprenez certainement que la danse n'est
exprimée qu'à partir d'une musique, faite par des instruments. Comment
espérez-vous danser convenablement si vous ignorez tout de la musique
instrumentale ?
Le roi admit qu'il n'avait jamais touché un seul instrument de sa vie.
- Bon ce n'est pas grave, reprit l'artiste, je vous enseignerai cela également. Chantez-moi quelque chose, pour voir.
- Mais je ne sais pas chanter !
- Vous ne savez pas chanter ? Et vous espérez apprendre tout le reste ?
Cela s'annonce de plus en plus mal. Vos émotions et vos sentiments
artistiques doivent bien être exprimés d'une manière ou d'une autre !
Énoncez-moi un poème de votre composition.
- ... de ma composition ? Un poème ? Mais, mais je n'écris pas de poèmes ! Je n'en lis même pas !
L'artiste se laissa soudain tomber assis sur sa natte, l'air découragé.
- Vous n'écrivez pas ? Vous ne lisez même pas ?
Vous venez ici en espérant apprendre l'art subtil de la sculpture et
vous êtes insensible à la poésie ? L'étude de l'Art ne commence-t-il pas
par le simple acte créatif de la parole, de l'expression de la poésie
qui nous entoure, qui est partout ?
Nous avons décidément beaucoup de travail à faire !
Bien, alors commençons dès à présent.
Enlevez votre tenue encombrante et ceignez vos flancs de ce linge simple, vous
resterez un jour et une nuit à mon service, sans parler et sans manger.
Et demain matin nous verrons ...
Le vizir qui s'était tu jusqu'à présent intervint sans cacher sa colère:
- Sire ! C'en est trop ! Cet artiste se moque de vous ! C'est un outrage !
- L'humilité, Sire, continua l'artiste, va de pair avec l'art... Comment voulez-vous aborder la poésie et l'art en général, et surtout comment voulez-vous simplement recevoir un enseignement, sans être humble ?"