Je pense donc j'essuie

Désolée de t'avoir laissée en plan, Cath, ce n'était pas de l'oubli.
Pour faire simple, je me permets ceci :

http://romane.blog4ever.com/blog/lirarticle-86614-1308514.html
et ceci :
http://romane.blog4ever.com/blog/lirarticle-86614-1312193.html

qui ne sont qu'un extrait, je n'ai pas mis à jour comme sur LU, mais c'est déjà assez fourni pour que tu entres dans ce monde dont nous parlons toi et moi ici.

J'étais persuadée d'avoir laissé un commentaire sur ce si beau texte qui m'a tant bouleversé, et puis non... Qui a pris mon commentaire ???

Et puis bien sûr, je ne me souviens plus de ce que j'y disais. Et maintenant, y a tout plein d'autres commentaires qui m'embrouillent les neurones. Mais comme quoi, ce texte, il est fort et puissant.

Sur la notion d'amour, je mettrais bien mon petit grain de sel :
AIMER = on regarde SON sentiment, à soi tout seul.
ESSAYER D'AIMER = on regarde le sentiment dans la relation de deux personnes.
Donc aimer = 1, essayer d'aimer = 2. Aimer = être dans la contemplation de son sentiment, essayer d'aimer = être dans un "travail", dans l'action, dans l'écoute et le partage.

Voilà-t-y pas que je fais des maths... je couve quelque chose je vous dis... la grippe porcine ? aviaire ? amoureuse ?

Merci Cath pour avoir eu le courage d'écrire ce texte si vrai.

Lucaerne a écrit:

Donc aimer = 1, essayer d'aimer = 2. Aimer = être dans la contemplation de son sentiment, essayer d'aimer = être dans un "travail", dans l'action, dans l'écoute et le partage.

On a le droit d'utiliser une calculette ?

Pfff... Une calculette ! Je vous jure... Meuh non ! Il faut tout faire à la main. Ou alors au coeur. Ou sinon AUX COEURS !!!

Une calculette !
Un bonnet d'âne et au coin !

Cathecrit a écrit:

Un bonnet d'âne et au coin !

Traduction Ro : Un bonnet d'âme et au coeur !

Je prends ! t'es douée pour les traductions...

Je trouve aussi. Mieux que pour l'anglais, l'espagnol, l'italien, le russe, le japonais, le braille et le morse, mais quand même, c'est déjà pas mal...